This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その戦争で多くの人々が死んだ。

その戦争(せんそう)(おお)くの人々(ひとびと)()んだ。
Many people were killed in the war.
Sentence

5万人もの人々がそこを訪れた。

(まん)(にん)もの人々(ひとびと)がそこを(おとず)れた。
No less than fifty thousand people visited there.
Sentence

彼女は家のない人々の代弁をした。

彼女(かのじょ)(いえ)のない人々(ひとびと)代弁(だいべん)をした。
She spoke for the homeless.
Sentence

日曜は人々が教会に行く日である。

日曜(にちよう)人々(ひとびと)教会(きょうかい)()()である。
Sunday is the day when people go to church.
Sentence

世界には飢えに苦しむ人々も居る。

世界(せかい)には()えに(くる)しむ人々(ひとびと)()る。
Some people in the world suffer from hunger.
Sentence

数十人の人々が駅の前に集まった。

(すう)(じゅう)(にん)人々(ひとびと)(えき)(まえ)(あつ)まった。
Dozens of people gathered before the station.
Sentence

人々は彼の話に熱心に耳を傾けた。

人々(ひとびと)(かれ)(はなし)熱心(ねっしん)(みみ)(かたむ)けた。
He was listened to with enthusiasm.
Sentence

人々は彼の突然の死を深く悼んだ。

人々(ひとびと)(かれ)突然(とつぜん)()(ふか)(いた)んだ。
People regretted his sudden death deeply.
Sentence

人々は皆、あなたの考えに賛成だ。

人々(ひとびと)(みな)、あなたの(かんが)えに賛成(さんせい)だ。
All the people are in favor of your idea.
Sentence

人々はガスでいきが苦しくなった。

人々(ひとびと)はガスでいきが(くる)しくなった。
People were choked with the gas.