Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

608 entries were found for 人々.

Sentence
Sentence

その人々は鳥が嫌いである。

その人々(ひとびと)は鳥(とり)が嫌(きら)いである。
The people don't like the birds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生涯貧しい人々を助けた。

彼(かれ)は生涯(しょうがい)貧(まず)しい人々(ひとびと)を助(たす)けた。
He helped poor people all his life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人々を束縛から開放した。

彼(かれ)は人々(ひとびと)を束縛(そくばく)から開放(かいほう)した。
He liberated the people from bondage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一般に人々に人気がある。

彼(かれ)は一般(いっぱん)に人々(ひとびと)に人気(にんき)がある。
He is popular with the people at large.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町の人々は地震に大変驚いた。

町(まち)の人々(ひとびと)は地震(じしん)に大変(たいへん)驚(おどろ)いた。
The townsfolk were frightened by the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大水のため人々は立ち退いた。

大水(おおみず)のため人々(ひとびと)は立(たの)ち退()いた。
The people were evacuated because of the flood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は話すことなくしゃべる。

人々(ひとびと)は話(はな)すことなくしゃべる。
People talk without having anything to say.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は噴火で大損害を受けた。

人々(ひとびと)は噴火(ふんか)で大(だい)損害(そんがい)を受(う)けた。
People suffered heavy losses in the eruptions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は非常に人生観が異なる。

人々(ひとびと)は非常(ひじょう)に人生観(じんせいかん)が異(こと)なる。
People greatly differ in their views of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は彼を王としてむかえた。

人々(ひとびと)は彼(かれ)を王(おう)としてむかえた。
People hailed him as king.
Full Entry ➤