Menu toggle

Search Results

786 entries were found for 京.

Sentence
Sentence

彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。

彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)、すなわち、１２歳(さい)の時(とき)に東京(とうきょう)へ来(き)た。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。

彼(かれ)が東京(とうきょう)に着(つ)いたらすぐ私(わたし)はあなたに電話(でんわ)します。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。

東京駅(とうきょうえき)での鉄道(てつどう)事故(じこ)はどうして起(お)こったのですか。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京に住みはじめて１０年も経ってしまっている。

東京(とうきょう)に住(す)みはじめて１０年(ねん)も経(た)ってしまっている。
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。

東京(とうきょう)にいつ激(はげ)しい地震(じしん)があるか誰(だれ)にもわからない。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日、東京の郊外で何か恐ろしいことが起こった。

先日(せんじつ)、東京(とうきょう)の郊外(こうがい)で何(なに)か恐(おそ)ろしいことが起(お)こった。
The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。

私達(わたしたち)には東京(とうきょう)に訪(たず)ねるべき友達(ともだち)がたくさんいます。
We have many friends to visit in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は明日大阪を出発して東京に向かうつもりです。

私(わたし)は明日(あした)大阪(おおさか)を出発(しゅっぱつ)して東京(とうきょう)に向(む)かうつもりです。
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。

私(わたし)は父(ちち)を見送(みおく)りに京都駅(きょうとえき)に行(い)ってきたところです。
I have been to Kyoto station to see my father off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。

私(わたし)はフレッドが母(はは)と京都(きょうと)を訪(おとず)れたのを覚(おぼ)えている。
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
Full Entry ➤