Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

21 entries were found for 交際.

Sentence
Sentence

あんな人たちと交際してはいけない。

あんな人(ひと)たちと交際(こうさい)してはいけない。
Don't associate with such people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼との交際で得るところが多かった。

彼(かれ)との交際(こうさい)で得(え)るところが多(おお)かった。
I benefited much from my association with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな利己的な男と交際してはいけない。

そんな利己的(りこてき)な男(おとこ)と交際(こうさい)してはいけない。
Don't keep company with such a selfish man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは結婚を前提として交際しています。

私(わたし)たちは結婚(けっこん)を前提(ぜんてい)として交際(こうさい)しています。
We are dating with a view to marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はビルと交際したくないと思っている。

彼女(かのじょ)はビルと交際(こうさい)したくないと思(おも)っている。
She doesn't like to associate with Bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は名声のある人たちとだけ交際している。

彼(かれ)は名声(めいせい)のある人(ひと)たちとだけ交際(こうさい)している。
He associates only with prestigious people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブとルーシーは交際をやめたということだ。

ボブとルーシーは交際(こうさい)をやめたということだ。
I hear that Bob and Lucy have broken up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はああいった男たちと交際しないほうがいい。

君(きみ)はああいった男(おとこ)たちと交際(こうさい)しないほうがいい。
You had better not associate with those men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の忠告を無視して彼との交際を続けた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の忠告(ちゅうこく)を無視(むし)して彼(かれ)との交際(こうさい)を続(つづ)けた。
She continued to see him in disregard of my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は一度も女の社会で交際したことがなかった。

彼女(かのじょ)は一(いち)度(ど)も女(おんな)の社会(しゃかい)で交際(こうさい)したことがなかった。
She had never mingled in the society of women.
Full Entry ➤