Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

8 entries were found for 交換手.

Sentence
Sentence

交換手です。内線番号をどうぞ。

交換手(こうかんしゅ)です。内線(ないせん)番号(ばんごう)をどうぞ。
Operator. Which extension would you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話交換手を呼んでもらえませんか。

電話(でんわ)交換手(こうかんしゅ)を呼(よ)んでもらえませんか。
Could you dial up the operator for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手は電話をカナダへつないでくれた。

交換手(こうかんしゅ)は電話(でんわ)をカナダへつないでくれた。
The operator put me through to Canada.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手さん、電話が切れてしまいました。

交換手(こうかんしゅ)さん、電話(でんわ)が切(き)れてしまいました。
Operator, we were cut off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手が電話をニューヨークへつないでくれた。

交換手(こうかんしゅ)が電話(でんわ)をニューヨークへつないでくれた。
The operator put me through to New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手は私に電話を切って少し待つように言った。

交換手(こうかんしゅ)は私(わたし)に電話(でんわ)を切(き)って少(すこ)し待(ま)つように言(い)った。
The operator told me to hang up and wait for a moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。

交換手(こうかんしゅ)は電話(でんわ)をかけた人(ひと)に電話(でんわ)がつながるまで待(ま)つように言(い)った。
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。

私(わたし)がジョンと電話(でんわ)で話(はな)している最中(さいちゅう)に、交換手(こうかんしゅ)が割(わ)り込(こ)んできた。
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
Full Entry ➤