- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
575 entries were found for 亜.
Sentence
アメリカ経済は1987年の大暴落からいち早く回復していますね。
アメリカ経済 は1987年 の大 暴落 からいち早 く回復 していますね。
The U.S. economy shrugged off the '87 Crash.
Sentence
アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています。
アメリカは条約 違反国 に対 する武器 の輸出 禁止 を呼 びかけています。
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.
Sentence
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された。
アメリカにおいてコンピューター犯罪 を防止 する法律 が制定 された。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
Sentence
アメリカでは1クォーターは25セント、4クォーターは1ドルだ。
アメリカでは1クォーターは25セント、4クォーターは1ドルだ。
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
Sentence
1970年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
1970年代 、日本 は自動車 産業 の分野 でアメリカのお株 を奪 った。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
Sentence
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
Sentence
彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
Sentence
先生はコロンブスが1492年にアメリカを発見したと教えてくれた。
The teacher told us that Columbus discovered America in 1492.
Sentence
アメリカではほとんどの人は18才になると投票することができます。
アメリカではほとんどの人 は18才 になると投票 することができます。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.
Sentence
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
アメリカでは、私 のスケジュールは、ほぼ毎日 のように違 っています。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.