Sentence

アメリカ出身の女の子が私たちのクラスにいる。

アメリカ出身(しゅっしん)(おんな)()(わたし)たちのクラスにいる。
A girl from America is in our class.
Sentence

アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。

アメリカの平均的(へいきんてき)生活(せいかつ)空間(くうかん)日本(にっぽん)()(ばい)(ひろ)い。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
Sentence

アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。

アメリカで一番(いちばん)人気(にんき)のあるスポーツは(なに)ですか。
What is the most popular sport in America?
Sentence

アメリカでは女の子にはなわとびが人気がある。

アメリカでは(おんな)()にはなわとびが人気(にんき)がある。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
Sentence

あなたの友達はいつアメリカへ出発しましたか。

あなたの友達(ともだち)はいつアメリカへ出発(しゅっぱつ)しましたか。
When did your friend leave for America?
Sentence

アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。

アメリカほど愛国心(あいこくしん)(あお)(くに)はあるでしょうか。
Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?
Sentence

来年彼らはアメリカに10年いることになります。

来年(らいねん)(かれ)らはアメリカに10(ねん)いることになります。
They will have been in America for ten years next year.
Sentence

父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。

(ちち)(わたし)のアメリカ留学(りゅうがく)(ゆる)してくれませんでした。
My father did not allow me to study in the USA.
Sentence

彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。

彼女(かのじょ)はアメリカへの旅行(りょこう)準備(じゅんび)をするのに(いそが)しい。
She has been busy preparing for her trip to the U.S.
Sentence

彼らはアメリカ経済の明るい局面しか見ていない。

(かれ)らはアメリカ経済(けいざい)(あか)るい局面(きょくめん)しか()ていない。
They are looking at only the sunny side of the American economy.