Sentence

外がうるさかったのでよく眠れなかった。

(そと)がうるさかったのでよく(ねむ)れなかった。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
Sentence

ジュディは9月5日の朝に生まれました。

ジュディは9(くがつ)(にち)(あさ)()まれました。
Judy was born on the morning of September 5.
Sentence

この人は目が見えなくなって五年になる。

この(ひと)()()えなくなって()(ねん)になる。
This man has been blind for five years at least.
Sentence

あなたのご主人は食事にうるさいのかな?

あなたのご主人(しゅじん)食事(しょくじ)にうるさいのかな?
Is your husband a picky eater?
Sentence

5月になると木々は緑の若葉で覆われる。

(ごがつ)になると木々(きぎ)(みどり)若葉(わかば)(おお)われる。
In May the trees have fresh leaves.
Sentence

「5日前に彼女にあった」と彼は言った。

「5(にち)(まえ)彼女(かのじょ)にあった」と(かれ)()った。
"I saw her five days ago," he said.
Sentence

彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。

(かれ)はスーツやネクタイの(この)みにうるさい。
He's picky about suits and ties.
Sentence

隣の家のラジオがうるさくていらいらする。

(となり)(いえ)のラジオがうるさくていらいらする。
The radio next door gets on my nerves.
Sentence

彼女は気を失ったが五分ぐらいで回復した。

彼女(かのじょ)()(うしな)ったが()(ふん)ぐらいで回復(かいふく)した。
She fainted but came to in about 5 minutes.
Sentence

彼女は5つの誤りを5行のうちでおかした。

彼女(かのじょ)は5つの(あやま)りを5(こう)のうちでおかした。
She made five mistakes in as many lines.