Sentence

その企業は週5日労働制を実施した。

その企業(きぎょう)(しゅう)(にち)労働制(ろうどうせい)実施(じっし)した。
The enterprises carried the five-day workweek.
Sentence

この箱にはリンゴが五つ入っている。

この(はこ)にはリンゴが(いつ)(はい)っている。
This box contains five apples.
Sentence

この通りはなんてうるさいのだろう!

この(とお)りはなんてうるさいのだろう!
How noisy this street is!
Sentence

くどいよ君の質問は、もううるさい。

くどいよ(きみ)質問(しつもん)は、もううるさい。
Stop bugging me with your annoying questions!
Sentence

11時15分前を少し過ぎています。

11()15(ふん)(まえ)(すこ)()ぎています。
It is a little after a quarter to eleven.
Sentence

明日で5日間雪が降り続くことになる。

明日(あした)で5日間(にちかん)(ゆき)()(つづ)くことになる。
It will have been snowing for five days tomorrow.
Sentence

父は名古屋に十五年以上住んでいます。

(ちち)名古屋(なごや)(じゅう)()(ねん)以上(いじょう)()んでいます。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
Sentence

父が死んでから五年目の歳月がたった。

(ちち)()んでから()年目(ねんめ)歳月(さいげつ)がたった。
Five years have gone by since my father died.
Sentence

彼女は5日前から学校を休んでいます。

彼女(かのじょ)は5(にち)(まえ)から学校(がっこう)(やす)んでいます。
She has been absent from school for five days.
Sentence

彼は彼女にうるさく質問して困らせた。

(かれ)彼女(かのじょ)にうるさく質問(しつもん)して(こま)らせた。
He bothered her with questions.