- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
270 entries were found for 互い.
Sentence
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
We haven't seen each other for such a long time.
Sentence
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
Proponents of increased import duties are at odds with each other.
Sentence
我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
We parted, never to see each other again.
Sentence
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
トムとマイクはお互 いの友人 を通 じて知 り合 った。
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Sentence
その部屋の中の物は何１つ互いに調和していない。
その部屋 の中 の物 は何 １つ互 いに調和 していない。
Nothing in the room matches with anything else.
Sentence
その部屋の人々は、みんな互いに知り合いだった。
その部屋 の人々 は、みんな互 いに知 り合 いだった。
The people in the room all know one another.
Sentence
その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました。
その女 の人 たちはお互 いに何 度 も頭 を下 げました。
The women bowed to each other so many times.
Sentence
その若いカップルは、互いに深く愛し合っていた。
その若 いカップルは、互 いに深 く愛 し合 っていた。
The young couple were deeply devoted to each other.
Sentence
ジョンとメアリーはお互いに愛し合っていました。
ジョンとメアリーはお互 いに愛 し合 っていました。
John and Mary loved each other.
Sentence
おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。
おたがいに皮膚 の色 によって判断 してはいけない。
Don't judge each other by the color of the skin.