Sentence

お互いに助け合いのは、我々の義務である。

(たが)いに(たす)()いのは、我々(われわれ)義務(ぎむ)である。
It is our duty to help one another.
Sentence

彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。

(かれ)らは(しょう)()ろうとしてお(たが)いに(きそ)()った。
They competed with each other for the prize.
Sentence

彼らはつまらないことで互いにけんかをした。

(かれ)らはつまらないことで(たが)いにけんかをした。
They fell out with each other over trifles.
Sentence

彼らはささいなことでお互いにけんかをした。

(かれ)らはささいなことでお(たが)いにけんかをした。
They fell out with each other over trifles.
Sentence

彼らはかつてはお互いに助け合っていました。

(かれ)らはかつてはお(たが)いに(たすあ)()っていました。
They had once helped each other.
Sentence

彼らはお互いに恋をするようになるでしょう。

(かれ)らはお(たが)いに(こい)をするようになるでしょう。
They will fall in love with each other.
Sentence

彼らはお互いに共通点がまったくありません。

(かれ)らはお(たが)いに共通点(きょうつうてん)がまったくありません。
They don't have anything in common at all.
Sentence

男女はお互いに尊敬しあわなければならない。

男女(だんじょ)はお(たが)いに尊敬(そんけい)しあわなければならない。
Men and women must respect each other.
Sentence

私達がお互いに知り合うことはとても大切だ。

私達(わたしたち)がお(たが)いに()()うことはとても大切(たいせつ)だ。
It is very important for us to know each other.
Sentence

私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。

(わたし)たちは(たが)いに(かた)友情(ゆうじょう)(きずな)(むす)ばれている。
We are bound to each other by a close friendship.