This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二つのうちどっちが重いの。

(ふた)つのうちどっちが(おも)いの。
Which is the heavier of the two?
Sentence

同時に二つの事はできない。

同時(どうじ)(ふた)つの(こと)はできない。
You can't do two things at once.
Sentence

同時に2つのことをするな。

同時(どうじ)に2つのことをするな。
Don't do two things at a time.
Sentence

青二才のくせに何を言うか。

青二才(あおにさい)のくせに(なに)()うか。
That's big talk for an upstart like you.
Sentence

十二分の改善の余地がある。

(じゅう)()(ぶん)改善(かいぜん)余地(よち)がある。
There is ample scope for improvement.
Sentence

十二月は一年の最後の月だ。

十二月(じゅうにがつ)(いち)(ねん)最後(さいご)(つき)だ。
December is the last month of the year.
Sentence

自転車の二人乗りは危険だ。

自転車(じてんしゃ)()人乗(にんの)りは危険(きけん)だ。
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Sentence

私は彼女を二時間も待った。

(わたし)彼女(かのじょ)()時間(じかん)()った。
I waited for her as long as two hours.
Sentence

私は年に二度父の所へ行く。

(わたし)(とし)()()(ちち)(ところ)()く。
I go to my father's place twice a year.
Sentence

私は二年ぶりに映画を見た。

(わたし)()(ねん)ぶりに映画(えいが)()た。
I saw a movie for the first time in two years.