Menu toggle

Search Results

1,619 entries were found for 二.

Sentence
Sentence

日本は１９４１年１２月に合衆国に宣戦布告をした。

日本(にっぽん)は１９４１年(ねん)１２月(じゅうにがつ)に合衆国(がっしゅうこく)に宣戦(せんせん)布告(ふこく)をした。
Japan declared war on the United States in December, 1941.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。

日本(にっぽん)の新(しん)会計(かいけい)年度(ねんど)の予算(よさん)は通常(つうじょう)１２月(じゅうにがつ)に編成(へんせい)される。
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。

二(に)軒(けん)の白(しろ)い家(いえ)が道(みち)をはさんで向(む)き合(あ)って立(た)っている。
Two white houses face each other and stand across the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。

二(ふた)つのデザインのうちで後者(こうしゃ)より前者(ぜんしゃ)の方(ほう)が好(す)きだ。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間、私達ふたりはあまりあわないほうがよい。

当分(とうぶん)の間(ま)、私達(わたしたち)ふたりはあまりあわないほうがよい。
For the time being we two had better not meet too often.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第２次世界大戦が終わってからおよそ５０年になる。

第(だい)２次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が終(お)わってからおよそ５０年(ねん)になる。
It has been almost 50 years since World War II ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。

第(だい)１次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)で英国(えいこく)の成年(せいねん)男子(だんし)の大半(たいはん)が応召(おうしょう)した。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。

宗教(しゅうきょう)には恐怖(きょうふ)と愛情(あいじょう)という二(ふた)つの大(おお)きな動機(どうき)がある。
In religion there are the two great motives of fear and love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に２度とそんなことをさせないようにした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に２度(ど)とそんなことをさせないようにした。
I made sure to not let her do such a thing again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は「スターウォーズ」を２回見たことがあります。

私(わたし)は「スターウォーズ」を２回(かい)見(み)たことがあります。
I have seen "Star Wars" twice.
Full Entry ➤