Sentence

彼はイギリスへ2度行ったことがあります。

(かれ)はイギリスへ2()(おこな)ったことがあります。
He has been to England twice.
Sentence

彼のような人は二度とは見られないだろう。

(かれ)のような(ひと)二度(にど)とは()られないだろう。
We shall not see his like again.
Sentence

若い時は二度とない、青春は一度しかない。

(わか)(とき)二度(にど)とない、青春(せいしゅん)(いち)()しかない。
You're only young once.
Sentence

私はヨーロッパへ二度行った事があります。

(わたし)はヨーロッパへ()()(おこな)った(こと)があります。
I have been to Europe twice.
Sentence

私たちは二度と彼女にあえない運命だった。

(わたし)たちは二度(にど)彼女(かのじょ)にあえない運命(うんめい)だった。
We were never to see her again.
Sentence

私たちは2度と彼女に会えない運命だった。

(わたし)たちは2()彼女(かのじょ)()えない運命(うんめい)だった。
We were never to see her again.
Sentence

言うまでもないが、彼は二度と来なかった。

()うまでもないが、(かれ)二度(にど)()なかった。
Needless to say, he never came again.
Sentence

あなたは二度と私に会いに来てはならない。

あなたは二度(にど)(わたし)()いに()てはならない。
You must not come to meet me again.
Sentence

父はオーストラリアへ2度行ったことがある。

(ちち)はオーストラリアへ2()(おこな)ったことがある。
My father has been to Australia twice.
Sentence

彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。

(かれ)二度(にど)彼女(かのじょ)()えない運命(うんめい)になっていた。
He was never to see her again.