Sentence

次郎は服のことに無頓着だ。

次郎(じろう)(ふく)のことに無頓着(むとんじゃく)だ。
Jiro is indifferent about clothing.
Sentence

アンはその仕事に専心した。

アンはその仕事(しごと)専心(せんしん)した。
Ann bent her mind to the work.
Sentence

悪いことだと思わないのか。

(わる)いことだと(おも)わないのか。
Don't you think it a bad thing?
Sentence

きくことは従うことである。

きくことは(したが)うことである。
To hear is to obey.
Sentence

彼が言ったことを思い出す。

(かれ)()ったことを(おも)()す。
I remember what he said.
Sentence

人事を尽くして天命を待つ。

人事(じんじ)()くして天命(てんめい)()つ。
Man proposes, God disposes.
Sentence

誰でも夢精したことがある。

(だれ)でも夢精(むせい)したことがある。
Everybody has wet dreams.
Sentence

彼女のした事は無駄だった。

彼女(かのじょ)のした(こと)無駄(むだ)だった。
Her actions were in vain.
Sentence

私達は正午に食事をとった。

私達(わたしたち)正午(しょうご)食事(しょくじ)をとった。
We had lunch at noon.
Sentence

注意することはありますか。

注意(ちゅうい)することはありますか。
Do you have any advice for me?