Sentence

そんな事件はざらにある。

そんな事件(じけん)はざらにある。
Such incidents are quite common.
Sentence

事故のため学校に遅れた。

事故(じこ)のため学校(がっこう)(おく)れた。
On account of an accident, I was late for school.
Sentence

一度に一つのことをせよ。

(いち)()(ひと)つのことをせよ。
Do one thing at a time.
Sentence

生きることは苦しむこと。

()きることは(くる)しむこと。
To live is to suffer.
Sentence

彼女は無事に戻ってきた。

彼女(かのじょ)無事(ぶじ)(もど)ってきた。
She returned safe and sound.
Sentence

今日は外で食事をしよう。

今日(きょう)(そと)食事(しょくじ)をしよう。
What do you think about eating out tonight?
Sentence

トムに頼むことにします。

トムに(たの)むことにします。
I'll ask Tom.
Sentence

この仕事は慣れの必要だ。

この仕事(しごと)()れの必要(ひつよう)だ。
This job calls for practice.
Sentence

事故の責任は君にあった。

事故(じこ)責任(せきにん)(きみ)にあった。
It was you that was responsible for the accident.
Sentence

その場限りのことを言う。

その()(かぎ)りのことを()う。
He says things on the spur of the moment.