Sentence

君のことを心配している。

(きみ)のことを心配(しんぱい)している。
We are worried about you.
Sentence

今日は仕事をしたくない。

今日(きょう)仕事(しごと)をしたくない。
I don't feel like working today.
Sentence

父は車で仕事に行きます。

(ちち)(くるま)仕事(しごと)()きます。
Father drives to work.
Sentence

少し忠告したい事がある。

(すこ)忠告(ちゅうこく)したい(こと)がある。
Let me give you a bit of advice.
Sentence

今仕事から手が離せない。

(こん)仕事(しごと)から()(はな)せない。
I can't get away from work now.
Sentence

彼は仕事に精通していた。

(かれ)仕事(しごと)精通(せいつう)していた。
He acquainted himself with his job.
Sentence

仕事はだいたい終わった。

仕事(しごと)はだいたい()わった。
The work is mostly done.
Sentence

山田さんは人事課長です。

山田(やまだ)さんは人事(じんじ)課長(かちょう)です。
Mr Yamada is in charge of the personnel section.
Sentence

その夜、火事が起こった。

その(よる)火事(かじ)()こった。
A fire broke out during that night.
Sentence

仕事はもう終わっている。

仕事(しごと)はもう()わっている。
The job has already been done.