This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母の体のことが心配です。

(はは)(からだ)のことが心配(しんぱい)です。
I am worried about my mother's health.
Sentence

歩くことはよい運動です。

(ある)くことはよい運動(うんどう)です。
Walking is a good exercise.
Sentence

彼は試してみる事にした。

(かれ)(ため)してみる(こと)にした。
He decided to give it a try.
Sentence

私は仕事に満足している。

(わたし)仕事(しごと)満足(まんぞく)している。
I'm satisfied with my work.
Sentence

返事が遅れてすいません。

返事(へんじ)(おく)れてすいません。
I'm sorry for the delay in responding.
Sentence

仕事を中途半端にするな。

仕事(しごと)中途半端(ちゅうとはんぱ)にするな。
Don't leave your work half done.
Sentence

彼は教育に従事している。

(かれ)教育(きょういく)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in teaching.
Sentence

彼はその事実を否定した。

(かれ)はその事実(じじつ)否定(ひてい)した。
He denied that fact.
Sentence

別の仕事を見つけました。

(べつ)仕事(しごと)()つけました。
I've found another job.
Sentence

柄にもないことを言うな。

()にもないことを()うな。
Don't speak out of line.