Sentence

彼はよく食事を抜いた。

(かれ)はよく食事(しょくじ)()いた。
He often skipped meals.
Sentence

急いては事を仕損じる。

(いそ)いては(こと)仕損(しそん)じる。
Haste makes waste.
Sentence

本気で言ってるんです。

本気(ほんき)()ってるんです。
I mean it.
Sentence

彼は鉄道事故で死んだ。

(かれ)鉄道(てつどう)事故(じこ)()んだ。
He was killed in a railroad accident.
Sentence

ばかげたことを言うな。

ばかげたことを()うな。
Don't be absurd.
Sentence

嫌そうに食事をするな。

(いや)そうに食事(しょくじ)をするな。
Don't pick at your food.
Sentence

私は今日は仕事がない。

(わたし)今日(きょう)仕事(しごと)がない。
I am free from work today.
Sentence

あなたは仕事を続けて。

あなたは仕事(しごと)(つづ)けて。
Carry on with your work.
Sentence

仕事はおよそ終わった。

仕事(しごと)はおよそ()わった。
My work is almost finished.
Sentence

君の仕事は平均以下だ。

(きみ)仕事(しごと)平均(へいきん)以下(いか)だ。
Your work is below average.