This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは正確にはどういう事か。

それは正確(せいかく)にはどういう(こと)か。
What exactly does that mean?
Sentence

彼が病気であることは本当だ。

(かれ)病気(びょうき)であることは本当(ほんとう)だ。
It is true that he is ill.
Sentence

彼はその事件に関係している。

(かれ)はその事件(じけん)関係(かんけい)している。
He is concerned with the case.
Sentence

そうすることは全く不可能だ。

そうすることは(まった)不可能(ふかのう)だ。
It is absolutely impossible to do so.
Sentence

彼には数回会ったことがある。

(かれ)には(すう)(かい)()ったことがある。
I've met him on several occasions.
Sentence

この話は事実に基づいている。

この(はなし)事実(じじつ)(もと)づいている。
This story is based on facts.
Sentence

私は一日中家事で忙しいのよ。

(わたし)(いち)日中(にちちゅう)家事(かじ)(いそが)しいのよ。
I'm busy all day keeping house.
Sentence

彼はめんどうな仕事はしない。

(かれ)はめんどうな仕事(しごと)はしない。
He avoids all troublesome tasks.
Sentence

私は仕事を全部自分でやった。

(わたし)仕事(しごと)全部(ぜんぶ)自分(じぶん)でやった。
I did the whole of the work by myself.
Sentence

この事実から彼の無実が分る。

この事実(じじつ)から(かれ)無実(むじつ)(わか)る。
This fact shows that he is innocent.