Sentence

彼はそのために仕事を失った。

(かれ)はそのために仕事(しごと)(うしな)った。
That cost him his job.
Sentence

彼女は子供のことに専念した。

彼女(かのじょ)子供(こども)のことに専念(せんねん)した。
She devoted herself to her children.
Sentence

彼女は仕事はしないと言った。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)はしないと()った。
She said no more work.
Sentence

きちんと授業に出席すること。

きちんと授業(じゅぎょう)出席(しゅっせき)すること。
Students should attend classes regularly.
Sentence

これは注目に値することです。

これは注目(ちゅうもく)(あたい)することです。
This is a matter worthy of note.
Sentence

彼女は仕事に精を出している。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)(せい)()している。
She's hard at it.
Sentence

彼女は仕事に行っていますね。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)()っていますね。
She's at work, isn't she?
Sentence

私は自分自身のことで忙しい。

(わたし)自分(じぶん)自身(じしん)のことで(いそが)しい。
I am occupied with my own affairs.
Sentence

彼は仕事の上では私の先輩だ。

(かれ)仕事(しごと)(うえ)では(わたし)先輩(せんぱい)だ。
He has more experience on the job than I.
Sentence

私は将来のことが気がかりだ。

(わたし)将来(しょうらい)のことが()がかりだ。
I am anxious about the future.