Menu toggle

Search Results

1,984 entries were found for 事.

Sentence
Sentence

仕事中は喫煙してはいけない。

仕事中(しごとちゅう)は喫煙(きつえん)してはいけない。
You must not smoke while working.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親の言うことを聞きなさい。

両親(りょうしん)の言(い)うことを聞(き)きなさい。
You should obey your parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は別の仕事を手掛けている。

私(わたし)は別(べつ)の仕事(しごと)を手掛(てが)けている。
I have other matters on hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その地震のあと火事となった。

その地震(じしん)のあと火事(かじ)となった。
A fire broke out after the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が理事長の代行をしている。

彼(かれ)が理事長(りじちょう)の代行(だいこう)をしている。
He is acting for the chief director.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に心配事を打ち明けた。

私(わたし)は彼(かれ)に心配事(しんぱいごと)を打(う)ち明(あ)けた。
I confided my troubles to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旅に出ることには慰めがある。

旅(たび)に出(で)ることには慰(なぐさ)めがある。
We find comfort in traveling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は新しい事業に乗り出した。

彼(かれ)は新(あたら)しい事業(じぎょう)に乗(の)り出(だ)した。
He embarked on a new enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の仕事をやり終えた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の仕事(しごと)をやり終(お)えた。
He got through his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はできる限りのことをした。

彼(かれ)はできる限(かぎ)りのことをした。
He did all there was in his power.
Full Entry ➤