This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

努力をすることは重要である。

努力(どりょく)をすることは重要(じゅうよう)である。
It is important that we make an effort.
Sentence

私のことを笑わないで下さい。

(わたし)のことを(わら)わないで(くだ)さい。
Please don't laugh at me.
Sentence

彼を非難することはできない。

(かれ)非難(ひなん)することはできない。
I cannot find fault with him.
Sentence

その事故で十二人が負傷した。

その事故(じこ)(じゅう)()(にん)負傷(ふしょう)した。
Twelve people were injured in the accident.
Sentence

私たちは彼の仕事を援助した。

(わたし)たちは(かれ)仕事(しごと)援助(えんじょ)した。
We aided him in his business.
Sentence

彼は勝つことを確信している。

(かれ)()つことを確信(かくしん)している。
He is sure of winning.
Sentence

手紙の返事をもらっていない。

手紙(てがみ)返事(へんじ)をもらっていない。
I've got no answer to my letter.
Sentence

この犬はよくいうことを聞く。

この(いぬ)はよくいうことを()く。
This dog minds well.
Sentence

私は毎日毎日その仕事をした。

(わたし)毎日(まいにち)毎日(まいにち)その仕事(しごと)をした。
I worked on it day after day.
Sentence

この辺で仕事を切り上げよう。

この(あたり)仕事(しごと)()()げよう。
Let's wind up our work.