This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は夜遅くまで仕事していた。

(かれ)(よる)(おそ)くまで仕事(しごと)していた。
He was at work till late at night.
Sentence

すぐに返事を書いてください。

すぐに返事(へんじ)()いてください。
Please write back soon.
Sentence

彼の仕事は車を洗うことです。

(かれ)仕事(しごと)(くるま)(あら)うことです。
His work is washing cars.
Sentence

君に少し忠告したい事がある。

(きみ)(すこ)忠告(ちゅうこく)したい(こと)がある。
Let me give you a bit of advice.
Sentence

彼は事故にあって足を折った。

(かれ)事故(じこ)にあって(あし)()った。
He had an accident and broke his leg.
Sentence

君がやったことは利敵行為だ。

(きみ)がやったことは利敵(りてき)行為(こうい)だ。
What you've done is profitable only to the enemy.
Sentence

どうぞ大事になさって下さい。

どうぞ大事(だいじ)になさって(くだ)さい。
Please take good care of yourself.
Sentence

彼はいつも仕事に全力を注ぐ。

(かれ)はいつも仕事(しごと)全力(ぜんりょく)(そそ)ぐ。
He always works with all his might.
Sentence

そのことは問題にしたくない。

そのことは問題(もんだい)にしたくない。
I don't want to make an issue of it.
Sentence

我々は一日に3回食事をする。

我々(われわれ)(いち)(にち)に3(かい)食事(しょくじ)をする。
We take a meal three times a day.