Sentence

これは困ったことになった。

これは(こま)ったことになった。
I am in a terrible dilemma.
Sentence

何事にも勤勉が大切である。

何事(なにごと)にも勤勉(きんべん)大切(たいせつ)である。
Whatever we may undertake, diligence is important.
Sentence

新聞から記事を切り抜いた。

新聞(しんぶん)から記事(きじ)()()いた。
I clipped some articles out of the newspaper.
Sentence

危険なことはありませんか。

危険(きけん)なことはありませんか。
Is there any danger?
Sentence

私は事故で右足を負傷した。

(わたし)事故(じこ)右足(みぎあし)負傷(ふしょう)した。
I got my right leg hurt in the accident.
Sentence

彼女は事実を知るに至った。

彼女(かのじょ)事実(じじつ)()るに(いた)った。
She came to know the fact.
Sentence

彼女は事実を隠そうとした。

彼女(かのじょ)事実(じじつ)(かく)そうとした。
She tried to conceal the fact.
Sentence

その事実はだれにも明白だ。

その事実(じじつ)はだれにも明白(めいはく)だ。
The fact is apparent to everybody.
Sentence

しかし、仕事が必要でした。

しかし、仕事(しごと)必要(ひつよう)でした。
But he needed a job.
Sentence

君の仕事の調子はどうだい。

(きみ)仕事(しごと)調子(ちょうし)はどうだい。
How is your work coming along?