Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

152 entries were found for 事業.

Sentence
Sentence

私の事業もようやく軌道に乗りました。

私(わたし)の事業(じぎょう)もようやく軌道(きどう)に乗(の)りました。
My business has at last gotten on the right track.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその事業に多額の金を使った。

私(わたし)たちはその事業(じぎょう)に多額(たがく)の金(きん)を使(つか)った。
We spent a good deal of money on the project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事業は政府に非常な出費をかけた。

その事業(じぎょう)は政府(せいふ)に非常(ひじょう)な出費(しゅっぴ)をかけた。
The undertaking entailed great expense upon the government.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

父親(ちちおや)が死(し)んだ後(のち)、彼(かれ)が事業(じぎょう)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He took over the business after his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の事業で偉大な成功を収めた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の事業(じぎょう)で偉大(いだい)な成功(せいこう)を収(おさ)めた。
She achieved great success in her business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は事業に成功することを確信している。

彼(かれ)は事業(じぎょう)に成功(せいこう)することを確信(かくしん)している。
He is sure of succeeding in his undertaking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の事業は破滅しかかっているとの噂だ。

彼(かれ)の事業(じぎょう)は破滅(はめつ)しかかっているとの噂(うわさ)だ。
I hear his business is on the verge of ruin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の事業は破産しそうだといううわさだ。

彼(かれ)の事業(じぎょう)は破産(はさん)しそうだといううわさだ。
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新事業が彼の財産を食いつぶしていった。

新(しん)事業(じぎょう)が彼(かれ)の財産(ざいさん)を食(く)いつぶしていった。
The new business was eating away his fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の新規事業が旨くいってくれたらなあ。

私(わたし)の新規(しんき)事業(じぎょう)が旨(うま)くいってくれたらなあ。
I wish my venture would work out.
Full Entry ➤