Sentence

彼女は危急の事態に備えた。

彼女(かのじょ)危急(ききゅう)事態(じたい)(そな)えた。
She provided for an urgency.
Sentence

彼は最悪の事態を覚悟した。

(かれ)最悪(さいあく)事態(じたい)覚悟(かくご)した。
He prepared for the worst.
Sentence

彼の嘘が事態を複雑にした。

(かれ)(うそ)事態(じたい)複雑(ふくざつ)にした。
His lie complicated matters.
Sentence

事態はかなり切迫している。

事態(じたい)はかなり切迫(せっぱく)している。
The matter is really pressing.
Sentence

最悪の事態はもう終わった。

最悪(さいあく)事態(じたい)はもう()わった。
The worst is over.
Sentence

不足の事態を頭にいれておく。

不足(ふそく)事態(じたい)(あたま)にいれておく。
I allow for the unexpected.
Sentence

彼らは事態の悪化を懸念した。

(かれ)らは事態(じたい)悪化(あっか)懸念(けねん)した。
They were apprehensive that the situation would worsen.
Sentence

事態を回避する方法を見出す。

事態(じたい)回避(かいひ)する方法(ほうほう)見出(みいだ)す。
Discover a way around the situation.
Sentence

事態は少しも変わっていない。

事態(じたい)(すこ)しも()わっていない。
The situation hasn't changed at all.
Sentence

事態は一刻の猶予も許さない。

事態(じたい)一刻(いっこく)猶予(ゆうよ)(ゆる)さない。
There's not a moment to waste.