Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

330 entries were found for 事実.

Sentence
Sentence

彼には事実と虚構の区別がつかない。

彼(かれ)には事実(じじつ)と虚構(きょこう)の区別(くべつ)がつかない。
He can't tell fact from fiction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が事実上はその会社の社長である。

彼(かれ)が事実上(じじつじょう)はその会社(かいしゃ)の社長(しゃちょう)である。
He is the president of the company in fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が支配人だというのは事実でない。

彼(かれ)が支配人(しはいにん)だというのは事実(じじつ)でない。
He is actually not the manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその事実を十分よく知っている。

私(わたし)はその事実(じじつ)を十分(じゅうぶん)よく知(し)っている。
I know the facts well enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその事実を今まで知らなかった。

私(わたし)はその事実(じじつ)を今(いま)まで知(し)らなかった。
I haven't known the fact up to now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはまもなく事実を知るだろう。

私(わたし)たちはまもなく事実(じじつ)を知(し)るだろう。
We will know the truth before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはこの事実を忘れがちである。

私(わたし)たちはこの事実(じじつ)を忘(わす)れがちである。
We are inclined to forget this fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は事実を直視しなければならない。

君(きみ)は事実(じじつ)を直視(ちょくし)しなければならない。
You must face the facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は事実を直視しなくてはならない。

君(きみ)は事実(じじつ)を直視(ちょくし)しなくてはならない。
You must face the facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は事実を直視しなくてはいけない。

君(きみ)は事実(じじつ)を直視(ちょくし)しなくてはいけない。
You must face the facts.
Full Entry ➤