Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

231 entries were found for 事件.

Sentence
Sentence

事件の裏に何かがあるにちがいない。

事件(じけん)の裏(うら)に何(なに)かがあるにちがいない。
There must be something at the back of the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事件の真相を知っておいた方がいい。

事件(じけん)の真相(しんそう)を知(し)っておいた方(ほう)がいい。
You may as well know the truth of the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその事件の一部始終を知らない。

私(わたし)はその事件(じけん)の一部始終(いちぶしじゅう)を知(し)らない。
I don't know everything about the event.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその事件について彼に説明した。

私(わたし)はその事件(じけん)について彼(かれ)に説明(せつめい)した。
I explained the matter to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその事件と何の関係もなかった。

私(わたし)はその事件(じけん)と何(なに)の関係(かんけい)もなかった。
I had nothing to do with that incident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの事件に巻き込まれたくない。

私(わたし)はこの事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれたくない。
I don't want to be involved in this affair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はすぐにその事件を調べ始めた。

警察(けいさつ)はすぐにその事件(じけん)を調(しら)べ始(はじ)めた。
The police began to go into the matter in no time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがて彼はその事件のことを忘れた。

やがて彼(かれ)はその事件(じけん)のことを忘(わす)れた。
By and by he forgot that affair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事件は彼の名声に汚点を残した。

その事件(じけん)は彼(かれ)の名声(めいせい)に汚点(おてん)を残(のこ)した。
The incident left a spot on his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事件は最高裁判所で解決された。

その事件(じけん)は最高(さいこう)裁判所(さいばんしょ)で解決(かいけつ)された。
That matter was decided by the Supreme Court.
Full Entry ➤