- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
231 entries were found for 事件.
Sentence
警察は事件の真相を明らかにするだろう。
The police will reveal the truth of the case.
Sentence
やがて起こる事件はその前に影を投げる。
やがて起 こる事件 はその前 に影 を投 げる。
Coming events cast their shadows before.
Sentence
それはまれにしか起こらない事件だった。
それはまれにしか起 こらない事件 だった。
It was an event that occurred only rarely.
Sentence
その事件のことはとてもよく覚えている。
その事件 のことはとてもよく覚 えている。
I do remember the incident quite well.
Sentence
その事件によって彼の勇敢さが試された。
その事件 によって彼 の勇敢 さが試 された。
That incident put his courage to the test.
Sentence
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
その作家 は殺人 事件 を生々 しく描写 した。
The author described the murder case vividly.
Sentence
この事件はあの事件と似たところがある。
この事件 はあの事件 と似 たところがある。
This case has an affinity with that one.
Sentence
あの事件は私の心に刻みつけられている。
あの事件 は私 の心 に刻 みつけられている。
That incident is printed on my mind.
Sentence
弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。
The lawyers argued the case for hours.
Sentence
彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
She seems to be involved in that murder case.