This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は9月にとある教師と結婚した。

彼女(かのじょ)は9(くがつ)にとある教師(きょうし)結婚(けっこん)した。
She had a happy marriage with a teacher in September.
Sentence

彼らの課題は9月1日に提出された。

(かれ)らの課題(かだい)は9(くがつ)(にち)提出(ていしゅつ)された。
Their assignments were handed in on September 1st.
Sentence

彼は昨年9月にこの学校に入学した。

(かれ)昨年(さくねん)(くがつ)にこの学校(がっこう)入学(にゅうがく)した。
He got into this school in September last year.
Sentence

彼は9月に復学したいと切に願った。

(かれ)は9(くがつ)復学(ふくがく)したいと(せつ)(ねが)った。
He was eager to return to school in September.
Sentence

彼のほかはみんな九州の出身である。

(かれ)のほかはみんな九州(きゅうしゅう)出身(しゅっしん)である。
Everyone but him comes from Kyushu.
Sentence

十中八九、彼が競争に勝つでしょう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)競争(きょうそう)()つでしょう。
In nine cases out of ten, he will win the race.
Sentence

私たちの学校にはクラスが9つある。

(わたし)たちの学校(がっこう)にはクラスが9つある。
Our school has nine classes.
Sentence

君は九州へ行ったことがありますか。

(きみ)九州(きゅうしゅう)()ったことがありますか。
Have you ever been to Kyushu?
Sentence

君は九時前に帰らなければならない。

(きみ)(きゅう)()(まえ)(かえ)らなければならない。
You must come back before nine o'clock.
Sentence

九死に一生を得たことがありますか。

九死(きゅうし)一生(いっしょう)()たことがありますか。
Have you ever had a narrow escape?