Menu toggle

Search Results

1,159 entries were found for 乗.

Sentence
Sentence

馬に乗ること以外に私にはすることができなかった。

馬(うま)に乗(の)ること以外(いがい)に私(わたし)にはすることができなかった。
There was nothing for me to do but mount the horse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意して乗ってくれるなら僕の車を使ってもいいよ。

注意(ちゅうい)して乗(の)ってくれるなら僕(ぼく)の車(くるま)を使(つか)ってもいいよ。
You can use my car as long as you drive it carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相乗りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ。

相乗(あいの)りしている人(ひと)は他(た)の乗客(じょうきゃく)との会話(かいわ)を慎(つつし)むべきだ。
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。

船長(せんちょう)は疲(つか)れている乗組員(のりくみいん)に新(あら)たな活力(かつりょく)を吹(ふ)き込(こ)んだ。
The captain breathed new life into his tired crew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船に乗って行く以外には、その島へ行く方法はない。

船(ふね)に乗(の)って行(い)く以外(いがい)には、その島(しま)へ行(い)く方法(ほうほう)はない。
There is no way of reaching the island other than by boat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗務員をのぞいて飛行機には１２０人が乗っていた。

乗務員(じょうむいん)をのぞいて飛行機(ひこうき)には１２０人(にん)が乗(の)っていた。
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。

乗客(じょうきゃく)は一定量(いっていりょう)の荷物(にもつ)を機内(きない)に持(も)ち込(こ)むことができる。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。

乗(の)っ取(と)り犯人(はんにん)は２００万(まん)ドルの身(み)の代金(しろきん)を要求(ようきゅう)した。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自転車がパンクしたので、７時の電車に乗り遅れた。

自転車(じてんしゃ)がパンクしたので、７時(じ)の電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の停留所で下車し、空港行きのバスに乗りなさい。

次(つぎ)の停留所(ていりゅうじょ)で下車(げしゃ)し、空港行(くうこうい)きのバスに乗(の)りなさい。
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Full Entry ➤