Menu toggle

Search Results

1,159 entries were found for 乗.

Sentence
Sentence

ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。

ちょうどいいね。新型(しんがた)の試乗(しじょう)してってもらうね。
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。

彼(かれ)は臍(ほぞ)を固(かた)めて一世一代(いっせいちだい)の大(だい)事業(じぎょう)に乗(の)り出(だ)した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。

列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れないように彼(かれ)は朝(あさ)早(はや)く家(いえ)を出(で)た。
He left home early in the morning so as not to miss his train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束の時間に間に合うようにタクシーにのった。

約束(やくそく)の時間(じかん)に間(ま)に合(あ)うようにタクシーにのった。
I took a taxi so that I would be in time for the appointment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

名前はすべてアルファベット順に載っています。

名前(なまえ)はすべてアルファベット順(じゅん)に載(の)っています。
All the names are listed in alphabetical order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機に乗り遅れましたが、次のにのれますか。

飛行機(ひこうき)に乗(の)り遅(おく)れましたが、次(つぎ)のにのれますか。
I missed my flight. Can I get on the next flight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機に乗り遅れないように私は空港へ急いだ。

飛行機(ひこうき)に乗(の)り遅(おく)れないように私(わたし)は空港(くうこう)へ急(いそ)いだ。
I hurried to the airport lest I should be late for the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は飛行機に乗り込む前に、私に手を振った。

彼女(かのじょ)は飛行機(ひこうき)に乗(の)り込(こ)む前(まえ)に、私(わたし)に手(て)を振(ふ)った。
She waved at me before she got on board the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。

彼(かれ)らは人工(じんこう)衛星(えいせい)を軌道(きどう)に乗(の)せることに成功(せいこう)した。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飛行機に乗る前に私の方を振り返って見た。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)に乗(の)る前(まえ)に私(わたし)の方(ほう)を振(ふ)り返(かえ)って見(み)た。
He looked back at me before he went on board the plane.
Full Entry ➤