Sentence

ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。

ルイにはバイク()りがこたえたようだ。
The bike ride told on Louie.
Sentence

ホテルまで乗せて行ってくれませんか。

ホテルまで(のい)せて()ってくれませんか。
Will you give me a ride to my hotel?
Sentence

ホテルまでに車に乗せてくれませんか。

ホテルまでに(くるま)()せてくれませんか。
Will you give me a ride to my hotel?
Sentence

どこで地下鉄に乗るか知っていますか。

どこで地下鉄(ちかてつ)()るか()っていますか。
Do you know where you should get on the subway?
Sentence

ついうっかりしてバスを乗り間違えた。

ついうっかりしてバスを()間違(まちが)えた。
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Sentence

タンカーには少数の乗組員しかいない。

タンカーには少数(しょうすう)乗組員(のりくみいん)しかいない。
The tanker has only a small crew on board.
Sentence

その話は、全ての日刊紙に載っていた。

その(はなし)は、(すべ)ての日刊紙(にっかんし)()っていた。
The story was in all daily newspapers.
Sentence

その列車に乗り遅れないように急いだ。

その列車(れっしゃ)()(おく)れないように(いそ)いだ。
I hurried so as not to miss the train.
Sentence

その単語は私の辞書には載っていない。

その単語(たんご)(わたし)辞書(じしょ)には()っていない。
The word is not in my dictionary.
Sentence

その事故で何人かの乗客が亡くなった。

その事故(じこ)(なん)(にん)かの乗客(じょうきゃく)()くなった。
As a result of the accident, several passengers were killed.