Sentence

かなり多くの乗客が船に乗っていた。

かなり(おお)くの乗客(じょうきゃく)(ふね)()っていた。
There were quite a few passengers on board.
Sentence

いえ、シカゴで乗り換えがあります。

いえ、シカゴで()()えがあります。
No, you have to make a connecting flight in Chicago.
Sentence

あの停留所でバスを乗り換えなさい。

あの停留所(ていりゅうじょ)でバスを()()えなさい。
Change buses at that stop.
Sentence

あなたは馬に乗ることができますか。

あなたは(うま)()ることができますか。
Can you ride a horse?
Sentence

5階へはエレベーターに乗りなさい。

(かい)へはエレベーターに()りなさい。
Take the elevator to the fifth floor.
Sentence

4時10分発の列車に乗りましょう。

()10分発(ふんはつ)列車(れっしゃ)()りましょう。
Let's take the 4:10 train.
Sentence

無事だった乗客はほとんどいなかった。

無事(ぶじ)だった乗客(じょうきゃく)はほとんどいなかった。
There were few passengers who were safe.
Sentence

彼女は電車に乗り遅れたかもしれない。

彼女(かのじょ)電車(でんしゃ)()(おく)れたかもしれない。
She may have missed her train.
Sentence

彼女は自転車に乗ることができません。

彼女(かのじょ)自転車(じてんしゃ)()ることができません。
She can't ride a bicycle.
Sentence

彼女は駅から自宅までタクシーに乗る。

彼女(かのじょ)(えき)から自宅(じたく)までタクシーに()る。
She takes a taxi from the station to her house.