- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,159 entries were found for 乗.
Sentence
彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
Sentence
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
When he missed the last train, he was at a loss.
Sentence
彼は家族に別れを告げ、ニューヨーク行きの飛行機に搭乗した。
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
Sentence
彼はその車に試しに乗ってみたが気に入らなかったので返した。
He took the car on trial, but didn't like it so he took it back.
Sentence
彼の考えは私たちが2台の車に分乗して行こうというものです。
His idea is for us to go in two different cars.
Sentence
彼の決断力のおかげで、彼はその危機を乗り切ることが出来た。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
Sentence
乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Sentence
出発20分前になったら、搭乗案内のアナウンスがかかるって。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
Sentence
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
Sentence
自転車に乗る前にパンクしたタイヤを修理しなくてはならない。
I have to fix my flat tire before I can resume cycling.