Sentence

8年間も乗った車はほとんど価値がない。

年間(ねんかん)()った(くるま)はほとんど価値(かち)がない。
An eight-year-old car is almost worthless.
Sentence

7番バスに乗って7番街まで行きなさい。

(ばん)バスに()って7番街(ばんがい)まで()きなさい。
Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
Sentence

ただし、調子に乗ると失敗を招くので注意!

ただし、調子(ちょうし)()ると失敗(しっぱい)(まね)くので注意(ちゅうい)
However if you get carried away you'll risk failure so take care!
Sentence

約束の時間に遅れないようにバスに乗った。

約束(やくそく)時間(じかん)(おく)れないようにバスに()った。
I took a bus so as not to be late for my appointment.
Sentence

彼女が乗るとすぐに、列車は駅を出発した。

彼女(かのじょ)()るとすぐに、列車(れっしゃ)(えき)出発(しゅっぱつ)した。
As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
Sentence

彼らは8時30分の列車に乗るつもりです。

(かれ)らは8()30(ぶん)列車(れっしゃ)()るつもりです。
They will take the 8:30 train.
Sentence

彼らがどの列車に乗っているかわからない。

(かれ)らがどの列車(れっしゃ)()っているかわからない。
We didn't know what train they'd be on.
Sentence

彼は必ず8時のバスに乗ることにしている。

(かれ)(かなら)ず8()のバスに()ることにしている。
He makes a point of taking the eight o'clock bus.
Sentence

彼は小さなボートに乗ってその川を渡った。

(かれ)(ちい)さなボートに()ってその(かわ)(わた)った。
He crossed the river in a small boat.
Sentence

彼は車に乗るよう私たちをさそってくれた。

(かれ)(くるま)()るよう(わたし)たちをさそってくれた。
He invited us to get in the car.