- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
398 entries were found for 乗り.
Sentence
6時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
6時発 のニューヨーク行 きの列車 に乗 りたいのです。
I want to catch the six o'clock train to New York.
Sentence
列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
I left home early in the morning for fear that I should miss the train.
Sentence
彼女は始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.
Sentence
彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。
He is not eager to unveil his main argument.
Sentence
新しい連立政府はこの難局を乗り切ろうとしています。
The new coalition government is trying to ride out the storm.
Sentence
乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Sentence
私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。
I hurried to the airport so as not to be late for the plane.
Sentence
急ぎなさい、そうでないと飛行機に乗り遅れるだろう。
Hurry up, or you'll miss your plane.
Sentence
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
Sentence
バスに乗り遅れるといけないから出かけた方がいいよ。
バスに乗 り遅 れるといけないから出 かけた方 がいいよ。
You'd better get going in case you miss the bus.