- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
125 entries were found for 乗り遅れる.
Sentence
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
もっと速 く歩 きなさい。さもないと電車 に乗 り遅 れますよ。
Walk faster, or you'll miss the train.
Sentence
すぐ起きなさい、さもないと７時のバスに乗り遅れますよ。
すぐ起 きなさい、さもないと７時 のバスに乗 り遅 れますよ。
Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Sentence
すぐに出発しなさい。そうでないとバスに乗り遅れますよ。
すぐに出発 しなさい。そうでないとバスに乗 り遅 れますよ。
Start at once, or you will miss the bus.
Sentence
彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
Sentence
バスに乗り遅れるといけないから、すぐ出発したほうがよい。
バスに乗 り遅 れるといけないから、すぐ出発 したほうがよい。
You'd better start at once in case you miss the bus.
Sentence
すぐ駅に向かわなければ、あなたは列車に乗り遅れるだろう。
すぐ駅 に向 かわなければ、あなたは列車 に乗 り遅 れるだろう。
You will miss the train, unless you start for the station at once.
Sentence
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
When he missed the last train, he was at a loss.
Sentence
その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。
その電車 に乗 り遅 れない限 り、そこへ間 に合 って着 くでしょう。
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Sentence
もし我々が最終列車に乗り遅れるならば、どうするべきだろうか。
もし我々 が最終 列車 に乗 り遅 れるならば、どうするべきだろうか。
Suppose that we miss the last train, what should we do?
Sentence
もう５分遅く来ていたら、彼はその汽車に乗り遅れていただろう。
もう５分 遅 く来 ていたら、彼 はその汽車 に乗 り遅 れていただろう。
If he had come five minutes later, he would have missed the train.