Menu toggle

Search Results

125 entries were found for 乗り遅れる.

Sentence
Sentence

私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。

私(わたし)はできるだけ速(はや)く走(はし)ったが、バスに乗(の)り遅(おく)れた。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい、そうしないと電車に乗り遅れますよ。

急(いそ)ぎなさい、そうしないと電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れますよ。
Hurry up, or you will miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いだのだが、その老婦人は終電車に乗り遅れた。

急(いそ)いだのだが、その老(ろう)婦人(ふじん)は終電車(しゅうでんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。

彼(かれ)らは始発(しはつ)電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れないように早(はや)く出発(しゅっぱつ)した。
They started early for fear they should miss the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだ来ない。列車に乗り遅れたのかもしれない。

彼(かれ)はまだ来(こ)ない。列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れたのかもしれない。
He has not come yet. He may have missed the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自転車がパンクしたので、７時の電車に乗り遅れた。

自転車(じてんしゃ)がパンクしたので、７時(じ)の電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は列車に乗り遅れた。もっと早く来るべきだった。

私(わたし)は列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。もっと早(はや)く来(きた)るべきだった。
I missed the train. I should have come earlier.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。

私(わたし)は今朝(けさ)８時(じ)３０分(ぶん)の汽車(きしゃ)に５分(ぶん)の差(さ)で乗(の)り遅(おく)れた。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい。さもないと列車に乗り遅れるでしょう。

急(いそ)ぎなさい。さもないと列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れるでしょう。
You will miss the train if you don't hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。

列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れるといけないと思(おも)い、朝(あさ)早(はや)く家(いえ)を出(で)た。
I left home early in the morning for fear that I should miss the train.
Full Entry ➤