- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
85 entries were found for 乗せる.
Sentence
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
Sentence
いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。
いったい何 のためにそれをメニューに載 せているんだ。
What on earth did you put it on the menu for?
Sentence
私が雨宿りしていると、彼は親切にも車に乗せてくれた。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
Sentence
彼のもっともらしい話に娘はまんまと乗せられてしまった。
He did a real snow job on my daughter.
Sentence
私が雨やどりをしていると、君は親切にも車に乗せてくれた。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
Sentence
マッチ棒の頭にそれらは5個のせることができるくらいです。
マッチ棒 の頭 にそれらは5個 のせることができるくらいです。
You can put five of them across the head of a match.
Sentence
君なら一番の大酒飲みとしてギネスブックに載せてもらえるよ。
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker.
Sentence
彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
Sentence
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
Sentence
もし彼が私を車に乗せてくれなかったら、今ここに着いていないでしょう。
もし彼 が私 を車 に乗 せてくれなかったら、今 ここに着 いていないでしょう。
If he had not picked me up, I would not be here now.