Menu toggle

Search Results

304 entries were found for 乍ら.

Sentence
Sentence

彼女はほほに涙を流しながら私を見た。

彼女(かのじょ)はほほに涙(なみだ)を流(なが)しながら私(わたし)を見(み)た。
She looked at me with tears running down her cheeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはコーヒーを飲みながら話をした。

彼(かれ)らはコーヒーを飲(の)みながら話(はなし)をした。
They talked over a cup of coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はよろめきながら後からついてきた。

彼(かれ)はよろめきながら後(ご)からついてきた。
He came tumbling after.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。

赤(あか)ちゃんは泣(な)きながら眠(ねむ)ってしまった。
The baby cried herself to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は音楽を聴きながら勉強をよくする。

私(わたし)は音楽(おんがく)を聴(き)きながら勉強(べんきょう)をよくする。
I often study while listening to music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はパイプを吹かしながら座っていた。

私(わたし)はパイプを吹(ふ)かしながら座(すわ)っていた。
I sat smoking a pipe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはコーヒーをのみながら話した。

私(わたし)たちはコーヒーをのみながら話(はな)した。
We talked over a cup of coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはお茶を飲みながら喋っていた。

私(わたし)たちはお茶(ちゃ)を飲(の)みながら喋(しゃべ)っていた。
We were chatting over tea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生達はバスを待ちながら立っていた。

学生達(がくせいたち)はバスを待(ま)ちながら立(た)っていた。
The students stood waiting for a bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は今、苦労しながら成長している。

会社(かいしゃ)は今(いま)、苦労(くろう)しながら成長(せいちょう)している。
The company has growing pains now.
Full Entry ➤