Menu toggle

Search Results

703 entries were found for 主.

Sentence
Sentence

政治が彼らの会話のおもな話題だった。

政治(せいじ)が彼(かれ)らの会話(かいわ)のおもな話題(わだい)だった。
Politics was the main topic of their conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は二人の主人に従うことはできない。

人(ひと)は二(に)人(にん)の主人(しゅじん)に従(したが)うことはできない。
No man can serve two masters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

主任は部下を意のままに支配している。

主任(しゅにん)は部下(ぶか)を意(い)のままに支配(しはい)している。
The boss controls his men at will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。

主人(しゅじん)はお客(きゃく)に七面鳥(しちめんちょう)の肉(にく)を切(き)り分(わ)けた。
The host cut the turkey for the guests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次のことが１９９３年の主な出来事だ。

次(つぎ)のことが１９９３年(ねん)の主(おも)な出来事(できごと)だ。
The followings are the chief events of 1993.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は早寝早起きを主義としていた。

私(わたし)の父(ちち)は早寝(はやね)早起(はやお)きを主義(しゅぎ)としていた。
My father made it a principle to keep early hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女をチームの主将に選んだ。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)をチームの主将(しゅしょう)に選(えら)んだ。
We elected her captain of our team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は君の主義に基づいて行動すべきだ。

君(きみ)は君(きみ)の主義(しゅぎ)に基(もと)づいて行動(こうどう)すべきだ。
You must live up to your principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

楽隊が滞在中の君主のために演奏した。

楽隊(がくたい)が滞在中(たいざいちゅう)の君主(くんしゅ)のために演奏(えんそう)した。
The band played for the visiting monarch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パンを主食にする日本人の数は増えた。

パンを主食(しゅしょく)にする日本人(にっぽんじん)の数(かず)は増(ふ)えた。
The number of Japanese who live on bread has increased.
Full Entry ➤