- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,647 entries were found for 主.
Sentence
共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました。
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.
Sentence
何が怒ろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
その年老 いた農園主 は彼 にあまり給料 を払 いませんでした。
The old farmer did not pay him much money.
Sentence
その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。
その国 へ民主的 な考 えを導入 するには時間 がかかるだろう。
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Sentence
その経験で彼女は民主党に対して好感を抱くようになった。
その経験 で彼女 は民主党 に対 して好感 を抱 くようになった。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
Sentence
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
これは主要 な決定 要素 が存在 していない興味深 い例 である。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
Sentence
あなたは自分の主義に従って行動をとらなければならない。
あなたは自分 の主義 に従 って行動 をとらなければならない。
You must act according to your principles.
Sentence
民主党は選挙運動のために民放テレビの放送枠を買いました。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
Sentence
非暴力主義者のマハトラ・ガンジーは1869年に生まれた。
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
Sentence
彼は主人にほめられたので、なおいっそう精を出して働いた。
He worked all the harder because his master praised him.