Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

703 entries were found for 主.

Sentence
Sentence

主人は料理がとても上手です。

主人(しゅじん)は料理(りょうり)がとても上手(じょうず)です。
My husband is a very good cook.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの主題に精通している。

私(わたし)はこの主題(しゅだい)に精通(せいつう)している。
I am familiar with this subject.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死は偉大な平等主義者である。

死(し)は偉大(いだい)な平等(びょうどう)主義者(しゅぎしゃ)である。
Death is the great leveler.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬は主人の後を付いていった。

犬(いぬ)は主人(しゅじん)の後(のち)を付(つ)いていった。
The dog tagged along after his master.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

権利ばかり主張する人が多い。

権利(けんり)ばかり主張(しゅちょう)する人(ひと)が多(おお)い。
There are a lot of people who always insist on the right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軽率さが彼の主な特徴である。

軽率(けいそつ)さが彼(かれ)の主(おも)な特徴(とくちょう)である。
Carelessness is his principle feature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金は善い召使だが悪い主人だ。

金(きん)は善(よ)い召使(めしつかい)だが悪(わる)い主人(しゅじん)だ。
Money is a good servant, but a bad master.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は民主主義をよいと思う。

我々(われわれ)は民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)をよいと思(おも)う。
We believe in democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は同じ主義を抱いている。

我々(われわれ)は同(おな)じ主義(しゅぎ)を抱(だ)いている。
We hold the same principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その本を持ち主に返しなさい。

その本(ほん)を持(も)ち主(ぬし)に返(かえ)しなさい。
Give the book back to the owner.
Full Entry ➤