Sentence

犬は主人の後を付いていった。

(いぬ)主人(しゅじん)(のち)()いていった。
The dog tagged along after his master.
Sentence

権利ばかり主張する人が多い。

権利(けんり)ばかり主張(しゅちょう)する(ひと)(おお)い。
There are a lot of people who always insist on the right.
Sentence

軽率さが彼の主な特徴である。

軽率(けいそつ)さが(かれ)(おも)特徴(とくちょう)である。
Carelessness is his principle feature.
Sentence

金は善い召使だが悪い主人だ。

(きん)()召使(めしつかい)だが(わる)主人(しゅじん)だ。
Money is a good servant, but a bad master.
Sentence

我々は民主主義をよいと思う。

我々(われわれ)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)をよいと(おも)う。
We believe in democracy.
Sentence

我々は同じ主義を抱いている。

我々(われわれ)(おな)主義(しゅぎ)()いている。
We hold the same principles.
Sentence

その本を持ち主に返しなさい。

その(ほん)()(ぬし)(かえ)しなさい。
Give the book back to the owner.
Sentence

その劇は主人公の死で終わる。

その(げき)主人公(しゅじんこう)()()わる。
The play concludes with the hero's death.
Sentence

この別荘の持ち主は誰ですか。

この別荘(べっそう)()(ぬし)(だれ)ですか。
Who owns this villa?
Sentence

この町の主な産業は何ですか。

この(まち)(おも)産業(さんぎょう)(なに)ですか。
What is the main industry in this town?