Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,647 entries were found for 主.

Sentence
Sentence

それは私の主義に反する。

それは私(わたし)の主義(しゅぎ)に反(はん)する。
That runs against my principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すべて主にお返しします。

すべて主(おも)にお返(かえ)しします。
We must surrender them all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

イヌは飼い主に反抗した。

イヌは飼(か)い主(ぬし)に反抗(はんこう)した。
The dog rebelled against his master.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は自分の人気を主張する。

僕(ぼく)は自分(じぶん)の人気(にんき)を主張(しゅちょう)する。
I persist in my popularity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は鋭い商才の持ち主だ。

彼女(かのじょ)は鋭(するど)い商才(しょうさい)の持(も)ち主(ぬし)だ。
She is a lady of business acumen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は暖かい心の持ち主です。

彼(かれ)は暖(あたた)かい心(こころ)の持(も)ち主(ぬし)です。
He has a warm heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は崇高な精神の持ち主だ。

彼(かれ)は崇高(すうこう)な精神(せいしん)の持(も)ち主(ぬし)だ。
He is a man of noble mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は主人の怒りにひるんだ。

彼(かれ)は主人(しゅじん)の怒(いか)りにひるんだ。
He recoiled before his master's anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会主義から転向した。

彼(かれ)は社会(しゃかい)主義(しゅぎ)から転向(てんこう)した。
He abandoned socialism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の権利を主張した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の権利(けんり)を主張(しゅちょう)した。
He stood on his right.
Full Entry ➤