Sentence

彼の名は世界中で知られている。

(かれ)()世界中(せかいじゅう)()られている。
His name is known all over the world.
Sentence

交差点の真中でガス欠になった。

交差点(こうさてん)真中(まんなか)でガス(けつ)になった。
We ran out of gas in the middle of the intersection.
Sentence

彼の息子は今大学に在学中です。

(かれ)息子(むすこ)(こん)大学(だいがく)在学中(ざいがくちゅう)です。
His son is in college now.
Sentence

彼の死でその探索は中止された。

(かれ)()でその探索(たんさく)中止(ちゅうし)された。
His death brought the expedition to an end.
Sentence

彼の奥さんはなかなかの才女だ。

(かれ)(おく)さんはなかなかの才女(さいじょ)だ。
His wife is quite a talented woman.
Sentence

そのにおいは学校中に広がった。

そのにおいは学校中(がっこうちゅう)(ひろ)がった。
The smell penetrated through the whole school.
Sentence

昨日は一日中英単語を暗記した。

昨日(きのう)(いち)日中(にちちゅう)英単語(えいたんご)暗記(あんき)した。
I learned English words by heart all day yesterday.
Sentence

ケイトは一日中ラジオを聞いた。

ケイトは(いち)日中(にちちゅう)ラジオを()いた。
Kate listened to the radio all day.
Sentence

箱は空いていて中はからだった。

(はこ)()いていて(なか)はからだった。
The box was open and empty.
Sentence

仕事中に電話しないでください。

仕事中(しごとちゅう)電話(でんわ)しないでください。
Please do not use the phone while working.