Sentence

私たちは雨の中を進んで行った。

(わたし)たちは(あめ)(なか)(すす)んで()った。
We were going along in the rain.
Sentence

フットボールの試合が放送中だ。

フットボールの試合(しあい)放送中(ほうそうちゅう)だ。
The football game is now on the air.
Sentence

私たちはシカゴで途中下車した。

(わたし)たちはシカゴで途中(とちゅう)下車(げしゃ)した。
We had a stopover in Chicago.
Sentence

雑踏の中おまえは一人たたずむ。

雑踏(ざっとう)(なか)おまえは(いち)(にん)たたずむ。
In the crowded street you're standing all alone.
Sentence

勤務中の喫煙は禁止されている。

勤務中(きんむちゅう)喫煙(きつえん)禁止(きんし)されている。
Smoking on duty is not allowed.
Sentence

軈て幽霊は濃い霧の中に消えた。

(やが)幽霊(ゆうれい)()(きり)(なか)()えた。
Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
Sentence

林の中でいっぱい虫にさされた。

(はやし)(なか)でいっぱい(むし)にさされた。
I got a lot of insect bites in the woods.
Sentence

来週の今ごろは飛行機の中です。

来週(らいしゅう)(いま)ごろは飛行機(ひこうき)(なか)です。
I will be flying about this time next party.
Sentence

葉が空中でぐるぐる回っていた。

()空中(くうちゅう)でぐるぐる(まわ)っていた。
Leaves were whirling in the air.
Sentence

あの店では今夏物の特売中です。

あの(みせ)では(こん)夏物(なつもの)特売中(とくばいちゅう)です。
The store is having a sale on summer goods.