Sentence

その車なかなか最新式である。

その(くるま)なかなか最新式(さいしんしき)である。
That car is quite up to date.
Sentence

小鳥が木立の中で囀っている。

小鳥(ことり)木立(こだち)(なか)(さえず)っている。
Birds are singing in the trees.
Sentence

暑中見舞いをみんなに書いた。

暑中(しょちゅう)見舞(みま)いをみんなに()いた。
I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
Sentence

学生は一晩中さわぎまくった。

学生(がくせい)(いち)晩中(ばんちゅう)さわぎまくった。
Students bustled about all the night.
Sentence

アメリカの家の中は暗かった。

アメリカの(いえ)(なか)(くら)かった。
It was dark in the American house.
Sentence

出席者の中に校長先生がいた。

出席者(しゅっせきしゃ)(なか)校長(こうちょう)先生(せんせい)がいた。
Among those present was our principal.
Sentence

空気中の酸素は水に溶解する。

空気中(くうきちゅう)酸素(さんそ)(みず)溶解(ようかい)する。
Oxygen from the air dissolves in water.
Sentence

十中八九彼は成功するだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)成功(せいこう)するだろう。
Ten to one, he will succeed.
Sentence

十中八九彼が選ばれるだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)(えら)ばれるだろう。
Ten to one he will be chosen.
Sentence

授業中は静かにしていなさい。

授業中(じゅぎょうちゅう)(しず)かにしていなさい。
Be quiet during the lesson.